📙 El passat dijous 29 d’octubre vam acollir la presentació d’Escrits de la presó, de Bobby Sands, editat en català per Tigre de Paper.
Un homenatge a l’històric militant republicà i independentista irlandès. Amb la participació de Neil Sabatés, traductor de l’obra, i Róisín Davis, experta en lluita anticolonial. I un colofó musical amb peces irlandeses de la mà d’Arnau Aymerich, En Carlus, Fiona Sabatés i Deirdre Crowley. Moltes gràcies!
🗣️ Neil Sabatés: «El llibre que presentem es va escriure en condicions molt dures dins la presó, en papers de fumar que s’havien d’amagar al cos. […] Bobby Sands va aprendre irlandès a la presó, les classes es feien d’una cel·la a l’altra. Que ara es parli irlandès al nord d’Irlanda és per aquesta gent i aquesta identitat. Tot això avui ressona a les presons de Palestina i també als Països Catalans.»
